On April 13, 2012 at around 9:34 PM, a witness is intrigued by the silent passage of a luminous object in the sky that they do not recognize. Of low strangeness and good consistency despite an orientation error, later corrected, this observation case certainly corresponds to the passage of the International Space Station (ISS). There is no doubt that the witness observed the ISS on the evening of April 13 between 9:34 PM and 9:37 PM. The "curved" trajectory described by the witness comes from a mistaken perception of the orbit, which is nevertheless almost circular, but only satellites passing at the zenith leave a perception of a linear trajectory. GEIPAN classifies this case as "A" as a certain observation of the International Space Station.
Morbihan, France · 2012-04-13 · from the GEIPAN archive
An account in Morbihan, France
Has this happened to you?
Write it down while you still remember the details. We will look for the others.
Tell us what you sawKnow someone this happened to?
If this reminds you of something a friend or a relative told you once and never mentioned again, send them this page. Reading that a stranger described the same thing is usually the part that helps.
Nothing is tracked back to you and nothing is sent on your behalf. The link is just the page you are reading.
This is an official case file of GEIPAN, the French space agency's unidentified aerospace phenomena office, machine translated from French. The original text and the full investigation file are at geipan.fr. We reproduce it with thanks and remove anything on request.